Thursday, December 19, 2013

Gây Quỹ Cứu Trợ Tới 145,000$: Sẽ Báo Cáo Thứ Tư 18-12-2013

 
WESTMINSTER -- Giới Trẻ Việt Nam Cùng Các Hội Đoàn Trong Cộng Đồng Gây Quỹ Cứu Trợ Nạn Nhân Bão Hải Yến (Haiyan) vừa phổ biến một Thư Mời tới đồng hương.
Trong nhiều tuần qua, cộng đồng người Việt hải ngoại khắp nơi đã tổ chức nhiều sinh hoạt gây quỹ cứu trợ nạn nhân cơn siêu bão Hải Yến (Haiyan) đã gây ra nhiều thiệt hại cho đất nước và người dân Philippines cũng như là tại Việt Nam, với hơn 5,000 người đã thiệt mạng tại Philippines và hơn 40 người tại Việt Nam. Tổng số tiền gây quỹ từ cộng đồng người Việt hải ngoại đã vượt trên 1 triệu Mỹ kim. Số tiền này không những chỉ nói lên tinh thần nhân đạo của người Việt hải ngoại, mà còn biểu hiện tấm lòng tri ân đối với đất nước và người dân Philippines đã từng đón nhận và cưu mang những người Việt tị nạn đi tìm tự do sau biến cố tháng 4, năm 1975.

Riêng tại miền Nam Cali, nhiều đoàn thể thuộc giới trẻ Việt Nam cùng với những hội đoàn trong cộng đồng đã tình nguyện đứng ra tổ chức cuộc chạy bộ - đi bộ gây quỹ vào ngày Thứ Bảy, 23 tháng 11, 2013, tại Mile Square Park cũng như đã vận động sự đóng góp của quý đồng hương gần xa cho cuộc gây quỹ chung này. Kết quả là Ban Tổ Chức đã nhận được sự hưởng ứng mạnh mẽ của các hội đoàn và đồng hương khắp nơi. Tổng số tiền mà BTC nhận được trong cuộc đi bộ - chạy bộ và qua thư từ, internet đã vượt trên 145,000 Mỹ kim.

Để có thể tường trình chi tiết kết quả gây quỹ này, Ban Tổ Chức xin kính mời quý vị bớt chút thời gian quý báu đến tham dự:

Buổi Họp Báo Tổng Kết Cuộc Gây Quỹ Cứu Trợ Bão Haiyan

Thứ Tư, ngày 18 tháng 12, năm 2013, lúc 7 giờ tối

Westminster Rose Center (cạnh Tượng Đài Chiến Sĩ Việt-Mỹ)

14140 All American Way, Westminster, CA 92683

Đặc biệt: Buổi họp báo sẽ có sự tham dự của Tổng Lãnh Sự Philippines tại Los Angeles, Bà Maria Hellen De La Vega và Phó Giám Đốc cơ quan UNICEF tại Los Angeles, Bà Amber Hill.

Sự hiện diện của quý vị sẽ là niềm vinh dự lớn cho Ban Tổ Chức cũng như thể hiện tinh thần đoàn kết và tri ân của cộng đồng người Việt hải ngoại trong cuộc gây quỹ cứu trợ này.

Mọi chi tiết xin liên lạc: Lý Vĩnh Phong (626) 678-7033, Nguyễn Thu Hà (714) 864-4574, Ngô Thiện Đức (714) 487-9764, hoặc Nguyễn Trọng Phú (714) 206-6151.

Trân trọng,

Lý Vĩnh Phong

TM. Ban Điều Hợp

Monday, December 16, 2013

Viet Love Foundation thu được $60,000 giúp nạn nhân bão Haiyan


FOUNTAIN VALLEY, California (NV) - $60,000 là số tiền thu được từ Đại Nhạc Hội "Viet Love for The Philippines" gây quỹ giúp nạn nhân bão Haiyan, kéo dài từ 12 giờ trưa đến 6 giờ tối Chủ Nhật, 15 Tháng Mười Hai tại bãi đậu xe góc đường Brookhust và Edinger, Fountain Valley.
“Tôi không ngờ được rằng sau hai thập niên, những gì chúng tôi làm cho thuyền nhân Việt Nam vào những năm 1980 nay được quý vị rộng lòng đáp trả đến vậy. Xin cám ơn thật nhiều.” Tổng lãnh sự Philippines, bà Hellen Barber De Le Vega, đến dự và bày tỏ sự cảm kích đến cộng đồng Việt Nam.
Phần trình diễn của vũ đoàn Việt Cầm. (Hình: Thiên An/Người Việt)

Chương trình do Viet Love Foundation tổ chức, gần 100 ca sĩ và nhạc sĩ, hơn 60 tình nguyện viên, hàng ngàn khán giả xem trực tiếp tại nơi thu hình hay qua chương trình phát sóng của Little Saigon TV và Viet Face TV.
Trên sân khấu, các nghệ sĩ vừa trình bày những nhạc phẩm nổi tiếng, vừa kêu gọi khán thính giả khắp nơi góp tiền cứu giúp những nạn nhân bão tại Philippines. Trong khi đó, dưới hàng ghế khán giả, các tình nguyện viên, cầm những thùng tiền lớn đi đến từng người xin ủng hộ.

Daniel Lee, 6 tuổi, cùng các anh chị cầm thùng tiền kêu gọi khán giả đóng góp. (Hình: Thiên An/Người Việt)

Người tham dự có thể nhận thấy sự có mặt của nhiều nhân vật đại diện cộng đồng, đại diện hai hội đồng thành phố Fountain Valley và Garden Grove, ban tổ chức Miss Fountain Valley, các phòng thương mại Việt Mỹ và Philippines, văn phòng Thượng Nghị Sĩ Lou Correa, tổ chức VOICE...
Ông Michael Võ, thị trưởng Fountain Valley, phát biểu: “Chúng ta nhận được sự giúp đỡ từ các ân nhân Philippines... Nay có hơn 6,000 người thiệt mạng và hơn một triệu người đang trong cảnh màn trời chiếu đất tại đó... Chương trình kêu gọi sự đóng góp của quý vị.”
Luật Sư Trịnh Hội và bà Hellen Barber De Le Vega, tổng lãnh sự Philippines tại Los Angeles. (Hình: Thiên An/Người Việt)

Giữa những nhân vật được giới thiệu lên sân khấu, không thể không kể đến sự tham dự đặc biệt của  tổng lãnh sự Philippines, bà Hellen Barber De Le Vega. Khoảng hơn hai thập niên trước, bản thân bà từng trực tiếp làm việc trong giai đoạn chuyển thuyền nhân Việt Nam đến định cư tại một đất nước thứ ba như Hoa Kỳ, Canada, Na Uy... Bà gửi lời cảm ơn đến cộng đồng Việt Nam, bao gồm những hội đoàn đã trực tiếp đến toà tổng lãnh sự để gửi ngân phiếu giúp đỡ và những khán giả có mặt trong chương trình hôm đó.
Đại nhạc hội tuy kéo dài hơn sáu tiếng đồng hồ, vẫn không đủ thời gian cho tất cả các nghệ sĩ trình bày hết các tác phẩm theo dự định. Số ca sĩ, nhạc sĩ tham dự đông đảo tạo sự hấp dẫn liên tục cho chương trình.
Khán giả được thưởng thức các tiết mục của vũ đoàn Lạc Hồng và Việt Cầm, các ban nhạc Randy Kids, Vstars, Da Vàng, hay Moon Flowers, các ca sĩ Thanh Thảo, Teresa Mai, Thiên Tôn, Công Thành, Đoàn Phi, Như Quỳnh, Thế Sơn, Phạm Hà, Ngọc Hạ, Lương Tùng Quang, Mai Thiên Vân, Minh Tuyết... Chương trình được điều phối bởi Luật Sư Trịnh Hội, Luật Sư Ken Dương, Việt Dzũng, Minh Phượng, Hồng Vân, Sophia Bảo Trân...Tổng cộng có hơn 70 tiết mục được các ca sĩ của nhiều trung tâm lớn ở Orange County nối tiếp nhau trình diễn.
Một số đại diện các thành phố và hội đoàn lên sân khấu kêu gọi cộng đồng ủng hộ cho nạn nhân bão Haiyan tại Philippines. 
(Hình: Thiên An/Người Việt)

Ngoài đóng góp tài năng và cả tiền bạc của các nghệ sĩ, đại nhạc hội thành công một phần lớn nhờ vào các tình nguyện viên. Họ, trẻ có, cao niên có, đi một mình hay đến theo từng hội đoàn, chia nhau cầm thùng tiền, trực tại các quầy hàng, hoặc trả lời điện thoại ghi nhận đóng góp của khán giả truyền hình từ xa gọi vào.
“Nhiều người ghi danh từ trước để được tham gia tình nguyện.” Ông Steve Hoà Phạm, đại diện ban tổ chức, cho biết. “Trong vòng một giờ đồng hồ đầu tiên đã có hơn 60 cá nhân và hội đoàn đến giúp.”
“Để giúp người hoạn nạn” hay “muốn góp tay với cộng đồng Việt Nam” là một số chia sẻ của các tình nguyện viên, các bạn trẻ La Quinta Kiwin's, Viet Rainbow of Orange County, nhóm Vietnamese Taekwondo, học sinh các trường Việt Ngữ...
Đáp lại sự kêu gọi của ban tổ chức và tình nguyện viên, hầu hết các khán giả có mặt trong buổi hôm đó đều mang theo ít nhiều tiền mặt để bỏ vào các thùng tiền. Có người đến từ sớm và ở lại đến phút chót, cũng có người chỉ ghé, góp tiền ủng hộ rồi về.
“Hồi đó tôi vượt biên và ở lại Phi sáu tháng trời. Nghe thấy họ bị thiên tai nên tôi muốn giúp phần nào.” Khán giả Kim Võ, cư dân thành phố Garden Grove, cho biết lý do tham dự và đóng góp một số tiền cho chương trình.
“Tụi tôi đi bão lãnh, không có ở Philippines ngày nào, nhưng thấy người hoạn nạn thì mình thương mà ủng hộ thôi.” Bà Thu Trương và bà Nga Nguyễn, lái xe từ Long Beach đến, chia sẻ.
“Viet Love Foundation từng tổ chức các chương trình ý nghĩa giúp nạn nhân thiên tai. Vợ chồng tôi nghe họ lại kêu gọi giúp nạn nhân Philippines nên quyết định đến ủng hộ.” Hai khán giả khác cũng từ xa đến là ông bà Dũng Nguyễn và Quỳnh Thu, cư dân Diamond Bar, nói.
“Tôi bị bệnh đau xương nên ghé ủng hộ một chút rồi về.” Bà Thìn Nguyễn, cư dân Westminster, ngồi trên xe lăn dọc hàng ghế khán giả, chia sẻ với phóng viên. “Chương trình này đông, vui, và có ý nghĩa. Quả là một việc làm đẹp của cộng đồng.”
$60,000 là số tiền ban tổ chức đã thu được theo lời xướng ngôn viên Trọng Thắng công bố vào 6 giờ chiều hôm đó. Được biết, ban tổ chức sẽ trao số tiền này cho tổ chức VOICE,  hiện do Luật Sư Trịnh Hội làm giám đốc điều hành, để chuyển cho nạn nhân bão Haiyan.
Chương trình vẫn được nối tiếp với một số tiết mục văn nghệ và phần chia sẻ của các mạnh thường quân trước khi kết thúc trễ hơn nhiều so với dự định.
Được biết, đại nhạc hội sẽ tiếp tục được phát lại trên Little Saigon TV và Viet Face TV, và kết quả đóng góp từ khán giả khắp nơi sẽ được chính thức tổng kết vào hai tuần tới.

Thursday, December 12, 2013

Trao Chi Phiếu cứu trợ nạn nhân Bão Haiyan đến Tổng Lãnh Sự Phi Luật Tân / Donation for the victims of Haiyan Storm from Republic Of Vietnam Armed Forces Veterans and Friends

Bà Tổng Lãnh Sự Phi tại Los Angeles nhận chi phiếu từ KQ Đặng Quỳnh

Tuần qua chiều ngày 3 tháng 12 năm 2013. Đại diện của nhóm Cựu Quân nhân Quân lực Việt Nam Cộng Hòa và Thân hữu (Republic of Vietnam Armed Forces Veterans and Friends)  Anh Đặng Quỳnh cựu Đại Úy Phi Công thuộc Phi Đoàn 219 KQVN đã chính thức trao tận tay tấm chi phiếu $6,015,00 USD và nhờ Bà Tổng Lãnh Sự Phi Luật Tân tại Thành Phố Los Angeles Tiểu Bang California Hoa Kỳ bà Hellen Barber De La Vega Tổng Lãnh Sự đã chuyễn đến Hội Hồng Thập Tự Phi Luật Tân và một Thông Cáo Báo Chí cũng đã phổ biến trên mạng của Tòa Tổng Lãnh Sự Phi Luật Tân tại Los Angeles.

Cùng tiếp đón phái đoàn có Bà Phó Lãnh Sự Mary Joy B. Ramirez và một số nhân viên thuộc Tòa Tổng Lãnh Sự Phi Luật Tân tại Los Angeles.

Sau hơn 2 tuần lễ quyên góp với 79 thành viên đa số thuộc Quân Chủng Không Quân, Nha Kỹ Thuật và thân hữu, hạn chót quyên góp là ngày 30 tháng 11 năm 2013, số tài chánh quyên góp chỉ giới hạn trong 2 groups email KQVN và NhaKyThuat group và đã thu được một số hiện kim và tất cả ân tình đến với nạn nhân Bão Haiyan vừa qua.

     Bão Hải Yến (Haiyan) tấn công vào Tacloban một thành phố miền Trung của Phi Luật tân vào chính ngày Lễ Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ, ngày 11 tháng 11 năm 2013 cho đến nay số người chết đã lên đến 5,924 người, 1,779 người mất tích, 95 ngàn người vẫn còn sống trong các trại tạm trú, 1.1 triệu căn nhà đã bị bão phá hủy và hơn 4 triệu người phải sống trong cảnh “màn trời chiếu đất” .

Hai ngày sau cơn Bão, qua những hình ảnh khủng khiếp của TV và Internet, qua lời kêu gọi của Người Lính Già Phù Cát, Cựu Đại Tá Không Quân Nguyễn Hồng Tuyền với lời tâm tình sau đây:


Tâm Tình Người Lính Già Phù Cát

Anh có một ý kiến tuyệt vời đầy tình người về việc cứu trợ cho dân chúng Phi bị tai ương. Sao anh không lập một ủy ban cứu trợ đi để anh em mình bắt tay vào việc. Dù rằng với một món tiền nhỏ cũng nóí lên được tinh thần tương thân tương trợ. Một dân tộc Phi đã cưu mang những người Việt thuyền nhân di tản...mà không bị một sự hành hung hảm hiếp nào trong suốt bao nhiêu năm vượt biên qua vùng biển cả hiền hòa của đất Phi đầy bao la tình người..
Tôi là một Người Lính Già Phù Cát đã 82 tuổi rồi, cũng xin trích ra $100 US đó là 1/6 lương tháng S/S của tôi gởi vào quỷ cứu trợ dân chúng Phi bị Bão Haiyan. Tôi cũng đề nghị lấy tên..." 1$ Ân Tình Cứu Trợ Tai Ương....."
Sao tôi cũng thấy anh Trần Trung Ðạo cũng đương hô hào cứu trợ cho dân chúng Phi bị tai họa Bão Haiyan.
Thăm anh và gia đình yên vui
NLG Phù Cát. 


Chúng tôi gồm KQ Trần Ngọc, KQ Đặng Quỳnh và NKT Phạm Hòa đã chính thức lên tiếng quyên góp cho nạn nhân Siêu bão Haiyan và hơn 2 tuần sau đó tổng kết số tiền đã chính thức trao cho Tòa Tổng Lãnh Sự Phi Luật Tân. Trong tâm tình này chúng tôi cũng đã chuyễn đạt đến Bà Tổng Lãnh Sự Phi Luật Tân và đã được Bà đáp ứng như sau:


The group of veterans chose the Philippine Red Cross as the recipient organization for their monetary donation of $6,015.00.  Mr. Phḁm explains that the Vietnamese community particularly the veterans, remember the kindness received from the Philippines when it opened its shores for the Vietnamese boat people.  “When they saw the need for assistance in the Philippines due to the aftermath of the super typhoon, members of their organization, especially the senior veteran members who once lived in Subic, Bataan and Palawan camps for the Vietnamese boat people awaiting their resettlement to third countries including the U.S., rallied efforts immediately to collect donations and to give support.  Consul General De La Vega expressed great appreciation for the generous donation of the RVN Veterans and Friends and the group’s kind thoughts about the Philippines and it’s compassionate/humanitarian role in the implementation of the Comprehensive Plan of Action for Vietnamese Boat People in the 80’s.”


Nhóm Cựu Quân Nhân Việt Nam đã chọn hội Hồng Thập Tự Philippines để gửi số tiền 6,015.00 USD cứu trợ nhạn nhân bão lụt Hayan.  Ông Phạm (Hòa) cho biết cộng đồng Người Việt đặc biệt nhóm Cựu Quân Nhân vẫn ghi nhớ tấm lòng của người Philippines đã mở rộng cửa biển đón tiếp thuyền nhân người Việt tỵ nạn.

“Khi họ nhận thấy nạn nhân trận bão Hayan cần sự giúp đỡ, cộng đồng người Việt, đặc biệt các Cựu Quân Nhân, những người đã từng sống trong các trại tỵ nạn ở  vịnh Subic, Bataan, và Palawan trước khi lên đường đi định cư tại một quốc gia thứ ba (đệ tam), ngay tức khắc đã tích cực kêu gọi đóng góp, lạc quyên để cứu trợ nạn nhân người Phi qua trận bão Hayan. Bà Tổng Lãnh Sự (General Consult)  bày tỏ sự đánh giá tuyệt vời cho cuộc tài trợ hào phóng của các cựu chiến binh VNCH và thân hữu, nhất là đã nhớ về nước Phi Luật Tân trong vai trò thực hiện toàn diện kế hoạch nhân đạo cho thuyền nhân Việt Nam trong những năm 80."





 KQ Đặng Quỳnh, Bà TLS, Bà Phó Lãnh Sự và NKT Phạm Hòa

Quả đất tròn,  vào những năm 1989, 1990 khi Cao Ủy Liên Hiệp Quốc ngưng giúp đở và yễm trợ chương trình Tỵ Nạn tại Đông Nam Á. Trại Tỵ Nạn Palawan, Bataan và những trại tỵ nạn khác trên đất Phi lần lượt đóng cửa, những người tỵ nạn bị cưỡng bách trả về Việt Nam, hơn 2,000 người tỵ nạn tại Phi Luật Tân đã từ chối chương trình hồi hương này và tỏ thái độ kịch liệt có người đã hủy họai thân thể và quyên sinh, lúc ấy chính Bà Tổng Lãnh Sự Phi làm việc trong chương trình tranh đấu với Chính Phủ Phi Luật Tân cho người tỵ nạn Cộng Sản Việt Nam được sinh sống tại Phi, Bà đã làm việc qua rất nhiều chương trình giúp đở người Việt Nam tại Phi qua các trại Tỵ nạn tại các trại Palawan và Bataan.

Hôm nay không ngờ chính những người tỵ nạn năm nào nay quay lại đóng góp giúp nạn nhân cơn bão khũng khiếp nhất thế kỷ, Bão Haiyan Philippines và trong số đó có những cựu Quân Nhân QLVNCH và thân hữu hơn một lần đã vào Phi Luật Tân sau tháng tư đen 1975, qua Subic Bay, sau đó là những thuyền nhân vượt biển đến nuớc Phi.
Những tin tức cũng như Thông Cáo Báo Chí từ Tòa Tổng Lãnh Sự về việc đóng góp giúp nạn nhân Bão Haiyan của CQN/QLVNCH và Thân Hữu đã được báo cáo về Tòa Đại Sứ Phi Luật Tân, Phổ biến rộng rải trên các website của Tòa Tổng Lãnh Sự và Tòa Đại Sứ Phi cũng như loan truyền trên các mạng thuộc Hội Hồng Thập Tự tại Phi Luật Tân cũng như những cơ quan công quyền đang giúp đở nạn nhân Bão Haiyan tại Phi.

Bà Tổng Lãnh Sự Phi tại Los Angeles Ma. Hellen Barber De La Vega

Thư cám ơn 

NKT Phạm Hòa và KQ Đặng Quỳnh

Friday, December 6, 2013

Philippines cảm ơn người Việt tị nạn

Cập nhật: 12:05 GMT - thứ năm, 5 tháng 12, 2013

Tacloban,  Philippines
Nhiều gia đình không còn nhà ở vẫn đang sống trong các trại tạm trú
Cộng đồng người Việt ở nhiều nước đã quyên góp 400.554 đô la Mỹ để hỗ trợ các nạn nhân bão Haiyan, và cũng để cảm ơn Philippines từng giúp đỡ thuyền nhân Việt Nam.
Bấm Trang web Đại sứ quán Phillipines tại Hoa Kỳ đưa tin đại diện của cộng đồng người Việt, đã tới Đại sứ quán Philippines ở Washington hôm thứ Hai 2/11 để trao khoản tiền trên.
Đại sứ Philippines Jose Cuisia nói đã nhận được tấm séc trị giá 240.554 đô la Mỹ gửi cho Hội Chữ thập Đỏ Philippines và một tấm séc khác giá trị 200.000 đô la Mỹ cho Hiệp hội Hoa Kỳ Philippines.
Ông Đỗ Phủ, phó tổng giám đốc Saigon Broadcasting Television Network (SBTN) được dẫn lời nói ông chia sẻ nỗi mất mát với người Philippines, những người mất đi người thân, láng giềng trong cơn bão Haiyan.
“Chúng tôi đã phải đối mặt với sợ hãi, đã từng có hy vọng và mơ ước. Cũng như các bạn bây giờ. Chúng tôi sẽ tiếp tục ở bên các bạn, làm những điều cần làm để khắc phục hậu quả,”.
Theo phóng viên báo Người Việt vừa cho biết, số tiền của SBTN, dự án Người Việt tị nạn vì Philippines và quỹ Bên em có ta quyên góp được nay đã lên tới hơn 700.00 đô la Mỹ.
Nếu tổng hợp thêm của các tổ chức khác tổng số tiền của cộng đồng người Việt chủ yếu ở Mỹ, Canada, Úc có thể lên tới khoảng 1.5 triệu đô la Mỹ.

'Tìm kiếm tự do'

Đại sứ Philippines Jose Cuisia cho biết, Philippines từng giúp đỡ hàng trăm ngàn người Việt rời nước đi tị nạn ở nước ngoài sau năm 1975, chủ yếu bằng những chiếc thuyền nhỏ vượt biển.
Cũng theo ông Cuisia, có khoảng 250.000 người tị nạn đã thiệt mạng trong các cuộc hành trình.
 "Tôi coi đó là hành động của những người ruột thịt và tình đoàn kết với người Philippines"
Jose Cuisia, đại sứ Philippines ở Hoa Kỳ
“Đó là thời kỳ rất đen tối cho các tất cả chúng tôi, những thuyền nhân. Chúng tôi không có cách nào khác hơn là liều mạng sống của mình để trốn đi.
"Rất nhiều người trong chúng tôi phải đối mặt với thảm kịch, đói khát và cả cái chết trong công cuộc tìm kiếm tự do.
"Thế nhưng chúng tôi chỉ có thể thắng được cuộc đấu tranh đó vì chúng tôi không cô đơn. Chúng tôi được giúp đỡ, bảo vệ và bảo trợ bởi nhiều người khác nhau, đặc biệt là người Philippines,” trang web dẫn lời đại diện Quỹ Bên Em Có Ta.
“...Giờ là cơ hội để chúng tôi cảm ơn những điều các bạn đã làm cho chúng tôi một cách vô điều kiện,” bà Nguyễn Diệu Quyên nói thêm.
Về phần mình, ông Cuisia cho biết, đây là cử chỉ rất cảm động, khi cộng đồng người Việt không bao giờ quên việc người Philippines đã kéo thuyền của họ vào bờ để giúp đỡ thay vì đuổi lại ra biển.
"Cảm ơn cử chỉ tốt lành và sự lo lắng của các bạn dành cho người dân chúng tôi. Tôi coi đó là hành động của những người ruột thịt và tình đoàn kết với người Philippines", ông Cuisia nói.
Ông Cuisia nói thêm, trong số những người của cộng đồng người Việt tị nạn, rất nhiều người từng tạm trú hoặc có người thân được tạm trú ở Trung tâm Tiến hành Thủ tục Tị nạn ở Bataan hay ở Palawan.
Ông Đỗ Phủ và bà Nguyễn Bạch Mai, trưởng dự án Người Việt tị nạn vì Philippines cũng trao tấm kỷ niệm chương tới đại sứ Philippines ở Washington.
Bão Haiyan quét qua Philippines hồi tháng 11 khiến ít nhất 5.600 người thiệt mạng, và hàng ngàn gia đình mất nhà cửa, thất lạc người thân.
Nhật báo Người Việt ở thành phố Westminster, Quận Cam, Hoa Kỳ, cho biết số tiền mà độc giả nhờ tòa soạn chuyển đến cho tổ chức phi chính phủ của người Việt Nam tại Philippines, VOICE, đã lên đến hơn hơn 350.000 đô la.
Trong những ngày xảy ra thiên tai, một số người Philippines đã thông qua trang Bấm Facebook của BBC tiếng Việt nhắn gửi cầu chúc người dân Việt Nam tránh bị thiệt hại khi bão di chuyển theo hướng vào Việt Nam lúc đó.


Tuesday, December 3, 2013

Trao chi phiếu cứu trợ nạn nhân Bão Haiyan đến Tổng Lãnh Sự Phi Luật Tân tại Los Angeles 3 tháng 12 năm 2013 / Deliver donation cheque to Philippine Consul General in Los Angeles, California

 KQ Đặng Hùng Sơn, Bà Tổng Lãnh Sự Phi Luật Tân tại thành phố 
Los Angeles, California, NKT Phạm Hòa, KB Đặng Quỳnh 
RVN AF Son Dang, Madame Consul General, RVN SF Hoa Pham and RVN AF Quynh Dang 






1st Video



Video We are the World for Haiyan Storm
Republic of Vietnam Armed Forces and Friend

 KQ Đặng Quỳnh, KQ Đặng Hùng Sơn, 
Bà Tổng Lảnh Sự / Ma Consul General Helen Barber De La Vega, 
Bà Phó Lãnh Sự / Ms Vice Consul Mary Joy B. Ramirez

 KQ Đặng Quỳnh trao chi phiếu $6,015.00 USD cho Bà Tổng Lãnh Sự Phi Luật Tân tại Los Angeles và Bà TLS sẽ trực tiếp chuyển đến Hội Hồng Thập Tự tại Phi Luật Tân 
Actual donation check pay to the Philippine Red Cross delivered to Madame Consul General 

 
 NKT Phạm Hòa và KQ Đặng Quỳnh 
Republic of Vietnam Armed Forces Veterans 
 
Những nụ cười thoãi mái cho một ngày gặt hái những thành công 
Happy day with the project well done  !!!



 Donation check presentation


 KB Đặng Quỳnh và NKT Phạm Hòa phía sau là Quân Xa M151A1


To: Consul General

Ms. Maria Hellen M. Barber de la Vega

3600 Wilshire Blvd., Suite 500

Los Angeles, CA 90010



Los Angeles, December 3rd, 2013





Dear Consul General,





   We are former Vietnamese immigrants currently residing in many parts of The United States / Canada who represent the Republic of Vietnam Veterans and Friends.  During the “Boat People” era, the Philippine government and people provided us refugees help with temporary housing along with basic needs before we immigrated to a third country. Our gratitude to them will never be forgotten. 



    We have been deeply touched by Hurricane Haiyan and would like to express our sympathy to all the victims and families.  Along with other Vietnamese communities, a donation was organized to help all those affected in this unfortunate disaster. 



    Please accept this small contribution as we did our best with our hearts.





Respectfully Yours,

Republic of Vietnam Armed Forces Veterans and Friends